Sheikh Hasina’s comments made in ‘individual capacity’, says MEA